← more from
Pasa Musik
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

tshe mueshtatitin

from Natukun by Shauit

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Natukun via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      $30 CAD or more 

     

  • USB Flash Drive

    ships out within 7 days

      $30 CAD or more 

     

lyrics

Ni minueniten nishtuapametan
atshuk eka shuk aimitan
Ni minueniten nishtuapametan
atshuk eka shuk uapametan

Mishta katakᵘ nte pin numat tshi mueshtateten tshima tshissenitamen
Tshi tshissitaten nanitam akua tshi tuteti tshetshi minupenian
Nipa menueniten kie nin tshetshi uipat uapametan
Mitshen tshekuan ua uauitamatan

Ekᵘ tshin tan eshpanin? Ma tshi minupuen nete tain?
Apu shuk aimitan muk eka itenita apu tshekuan itenimetan
Anumat tshi shatshiten apu tshissenitemen eshpish ishpitenimetan
Ni mishta ashinen katshi utinamen kau tshitinniun



traduction

Je suis heureux de te connaître, même si je ne te parle pas souvent
Je suis heureux de te connaître, même si je ne te vois pas souvent

J'habite très loin, qu'est-ce que tu me manques, si tu savais
Je me souviens que tu prenais toujours soin que je me sente bien
J'aimerais bien moi aussi te revoir bientôt
j'ai tellement de choses à te dire

Et toi comment vas-tu? Es-tu bien là ou tu es?
Je ne t'appelle pas souvent, mais ne va pas penser que c'est par manque d'intérêt.
Vraiment je te porte dans mon coeur, tu ne sais pas l'énorme respect que j'ai pour toi
Je suis fier de voir que tu as repris ta vie en main

credits

from Natukun, released March 31, 2023
Guitare: Olivier Rondeau
Violon: Robin Boulianne
Programmation, Voix & Guitare: Jean-Eudes Bourdages
Drum: François Corriveau
Programmation: Patrice Agbokou
Clavier: Geneviève Saint-Pierre

license

all rights reserved

tags

about

Shauit image

Shauit Maliotenam, Québec

contact / help

Contact Shauit

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Shauit, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now